Vào tháng 12/2012, thời điểm 6 tháng trước khi tuyên bố nghỉ hưu, Ferguson đã gặp gỡ Guardiola ở một nhà hàng tại New York. Guardiola khi đó đang nghỉ ngơi sau khi rời Barcelona. Ferguson đã mời Guardiola tới thay thế chiếc ghế của ông tại sân Old Trafford. Thế nhưng, Guardiola đã không hiểu đầy đủ thiện chí của Ferguson vì… tiếng Anh không đủ tốt. 

 

Cuối cùng, chiến lược gia người Tây Ban Nha chọn Bayern Munich là điểm đến tiếp theo. Giờ đây, Guardiola đang có mùa giải thứ 2 tại Man City, đại kình địch của M.U ở Anh. Guardiola chia sẻ về câu chuyện suýt thành thuyền trưởng của M.U: “Tiếng Anh của tôi lúc đó không tốt như bây giờ - và có lẽ tôi không hiểu hết những gì Sir Alex nói”.

 

“Chúng tôi đã gặp nhau trong một nhà hàng tuyệt vời để ăn tối. Tôi nghĩ ông ấy đã gợi ý điều gì đó về việc tôi đến sân Old Trafford. Nhưng tôi thực sự không nhớ điều đó! Chúng tôi nói về cuộc sống, về bóng đá và Ngoại hạng Anh. Nhưng không có tin nhắn dưới bàn nào dành cho tôi về M.U”.

 

“Nó chỉ là câu chuyện giữa 2 người bạn, 2 đồng nghiệp, nói về rất nhiều thứ. Nhưng điều tôi nhớ là Sir Alex đã nói thật nhanh và rất khó để hiểu ông ấy. Nhưng điều tốt đẹp là Sir Alex đã chọn một nhà hàng tuyệt vời – và tất nhiên ông ấy là người thanh toán!”.

 

Sau đó, Bayern Munich và Man City đã gia nhập cuộc đua giành chữ ký của Guardiola. Bayern đã thành công vì Guardiola muốn thử sức ở Đức. Sau 3 mùa tại Bundesliga, HLV người Tây Ban Nha mới tới Man City. Guardiola giải thích về quyết định này: “Tôi đã nói chuyện với Khaldoon (chủ tịch của Man City) và Txiki Begiristain (giám đốc bóng đá của Man City) trong khoảng thời gian cuối của tôi ở Bayern”.

 

“Họ cho thấy sự nhiệt thành hơn bất kỳ CLB nào muốn đón tôi. Điều đó rất quan trọng với bản thân tôi. Tôi không hề hối tiếc về quyết định chọn Man City”, Pep kết luận.

 

Vào 23h30 đêm nay theo giờ Việt Nam, Guardiola sẽ hành quân đến sân Old Trafford để dẫn dắt các học trò chơi trận derby Manchester với M.U trong khuôn khổ vòng 16 Ngoại hạng Anh.